3((me)) != ±me³ .... is it?